La inscripción especial final de Obamacare abre el domingo hasta el 30 de abril
Por: Chabeli Herrera
Para los consumidores que optaron por no tener seguro médico en 2014, los impuestos sobre la renta de este año vinieron acompañados de una nueva tarifa.
A partir del domingo, tendrán una última oportunidad de inscribirse en la cobertura de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, y evitar otra tarifa más alta el próximo año, durante un período de inscripción especial que se extenderá hasta el 30 de abril.
La tarifa por no obtener un seguro en 2014 fue de $ 95 o el 1 por ciento de los ingresos del hogar, lo que sea mayor. Para aquellos que no obtienen cobertura antes del 30 de abril de este año, la tarifa aumentará: $ 325 o el 2 por ciento del ingreso familiar.
Este es el primer año en que se cobra a los consumidores por no obtener un seguro médico. También es la primera vez que se espera que quienes se inscribieron a través del mercado completen uno o más de los tres nuevos formularios de impuestos relacionados con la atención médica.
Andy Slavitt, administrador adjunto principal de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, dijo que CMS se centra en hacer que el proceso de presentación de impuestos y tarifas sea lo más fluido posible en su primer año.
“En este momento, esto significa crear conciencia y asegurarse de que los contribuyentes sepan que deben tener un seguro”, dijo Slavitt.
Citó un estudio de McKinsey & Company publicado esta semana, que informó que alrededor del 41 por ciento de la población sin seguro no sabía que había una multa por renunciar a la cobertura.
Slavitt dijo que esa es una de las razones por las que se abrió el período de inscripción especial de impuestos. Dijo que este es el único año que se ofrecerá.
Kevin Counihan, director ejecutivo del mercado de ACA, dijo que los consumidores que no se hayan inscrito en el mercado de 2015 para obtener cobertura calificarán para el período de inscripción especial si deben una tarifa para 2014, no conocían el período de inscripción abierta inicial del 15 de noviembre al 15 de febrero y desconocían el mandato individual de cubrirse. Los consumidores deberán cumplir los tres criterios para calificar.
Aquellos que se inscriban en este período de inscripción especial todavía tendrán que pagar la tarifa para 2014, agregó Counihan.
No es el primer período de inscripción especial de este año. Fallos en el HealthCare.gov sitio durante la última semana de inscripción abierta impulsó la creación de un período de inscripción especial de una semana para los consumidores que experimentaron problemas técnicos al intentar inscribirse.
En 2014, un período similar se extendió desde el final de la inscripción abierta el 31 de marzo hasta el 19 de abril.
Milton Vázquez, portavoz de la organización de inscripción de atención médica sin fines de lucro Get Covered America, dijo que la información errónea sobre las multas era común entre los consumidores a quienes la organización ayudó a inscribirse este año.
“Algunas personas asumieron que [la tarifa] solo sería de $ 95”, dijo Vázquez. "No sabían que había aumentado sustancialmente este año".
La tarifa por quedarse sin cobertura seguirá aumentando. En 2016, quienes no tengan seguro y no califiquen para una exención deberán pagar $ 695 o el 2.5 por ciento de sus ingresos familiares, lo que sea mayor.
Vázquez dijo que llegar a las personas cuando presenten sus impuestos sobre la renta probablemente disminuirá el nivel de información errónea sobre la atención médica para la inscripción del próximo año.
“No puedo imaginar una mejor manera de llegar a tantas personas como sea posible”, dijo. "De esta manera probablemente tendrá el mayor impacto de cualquier método de divulgación que se haya probado hasta ahora".
SIGA A @MHHEALTH PARA LAS NOTICIAS DE SALUD DEL SUR DE LA FLORIDA Y ALREDEDOR DE LA NACIÓN.
ESTA HISTORIA FUE PRODUCIDA EN COLABORACIÓN CON KAISER HEALTH NEWS, UN PROGRAMA EDITORIALMENTE INDEPENDIENTE DE KAISER FAMILY FOUNDATION.
EVENTOS ESPECIALES DE INSCRIPCIÓN EN MIAMI-DADE Y EL CONDADO DE BROWARD:
CONDADO DE MIAMI-DADE
Lunes, Marzo 16, 2015
▪ De 9 am a 4 pm en la Epilepsy Foundation of Florida (oficina de Miami), 1200 NW 78th Ave., Suite # 400 en Miami.
▪ De 9 a. M. A 5 p. M. En Catalyst (oficina de Biscayne), 1900 Biscayne Blvd., Suite 200 en Miami.
▪ De 9 am a 5 pm en Catalyst (Homestead Office), Tower Professional Building, 151 NW 11th St., Suite 400 en Homestead.
▪ 10 am a 2 pm en la Coalition of Florida Farmworkers Organization, 778 West Palm Dr. en Florida City.
▪ 1 pm a 5 pm en el Centro Comunitario del Vecindario Sant La Haitian, 5000 Biscayne Blvd., Suite 110 en Miami.
▪ 1 pm a 5 pm en CFS North Lakeview, 11500 NW 12th Ave. en Miami.
▪ 1 pm a 5 pm en el Equipo de Mejoramiento del Vecindario de Allapattah, 1901 NW 24th Ave. en Miami.
▪ 2 pm a 6 pm en el Miami Dade College North Campus, Building 1, Room 1164, 11380 NW 27th Ave. en Miami.
Martes, 17 de Marzo, 2015
▪ De 9 am a 4 pm en la Epilepsy Foundation of Florida (oficina de Miami), 1200 NW 78th Ave., Suite # 400 en Miami.
▪ De 9 a. M. A 5 p. M. En Catalyst (oficina de Biscayne), 1900 Biscayne Blvd., Suite 200 en Miami.
▪ De 9 am a 5 pm en Catalyst (Homestead Office), Tower Professional Building, 151 NW 11th St., Suite 400 en Homestead.
▪ 1 pm a 5 pm en CFS North Lakeview, 11500 NW 12th Ave. en Miami.
▪ 2 pm a 6 pm en el Miami Dade College North Campus, Building 1, Room 1164, 11380 NW 27th Ave. en Miami.
▪ 4 pm a 7 pm en Miami Dade College Hialeah Campus, Building 2, Room 2413, 1776 W. 49th St. en Hialeah.
Miércoles 18 de marzo de 2015
▪ De 9 am a 4 pm en la Epilepsy Foundation of Florida (oficina de Miami), 1200 NW 78th Ave., Suite # 400 en Miami.
▪ De 9 a. M. A 5 p. M. En Catalyst (oficina de Biscayne), 1900 Biscayne Blvd., Suite 200 en Miami.
▪ De 9 am a 5 pm en Catalyst (Homestead Office), Tower Professional Building, 151 NW 11th St., Suite 400 en Homestead.
▪ 2 pm a 6 pm en el Miami Dade College North Campus, Building 1, Room 1164, 11380 NW 27th Ave. en Miami.
▪ 11:30 am a 3:30 pm en el Miami Dade College Interamerican Campus, Business Building, Room 3207, 627 SW 27th Ave. en Miami.
▪ 1 pm a 5 pm en el Centro Comunitario del Vecindario Sant La Haitian, 5000 Biscayne Blvd., Suite 110 en Miami.
▪ 1 pm a 5 pm en el Equipo de Mejoramiento del Vecindario de Allapattah, 1901 NW 24th Ave. en Miami.
▪ 1 pm a 5 pm en CFS North Lakeview, 11500 NW 12th Ave. en Miami.
▪ 3 pm a 7 pm en la Coalition of Florida Farmworkers Organization, 778 West Palm Dr. en Florida City.
Jueves 19 de marzo de 2015
▪ De 9 am a 4 pm en la Epilepsy Foundation of Florida (oficina de Miami), 1200 NW 78th Ave., Suite # 400 en Miami.
▪ De 9 a. M. A 5 p. M. En Catalyst (oficina de Biscayne), 1900 Biscayne Blvd., Suite 200 en Miami.
▪ De 9 am a 5 pm en Catalyst (Homestead Office), Tower Professional Building, 151 NW 11th St., Suite 400 en Homestead.
▪ De 9 am a 5 pm en el campus Wolfson de Miami Dade College, edificio 1, sala 1164, 300 NE 2nd Ave. en Miami.
▪ 1 pm a 5 pm en CFS North Lakeview, 11500 NW 12th Ave. en Miami.
▪ 2 pm a 6 pm en el Miami Dade College North Campus, Building 1, Room 1164, 11380 NW 27th Ave. en Miami.
Viernes, Marzo 20, 2015
▪ De 9 am a 4 pm en la Epilepsy Foundation of Florida (oficina de Miami), 1200 NW 78th Ave., Suite # 400 en Miami.
▪ De 9 a. M. A 5 p. M. En Catalyst (oficina de Biscayne), 1900 Biscayne Blvd., Suite 200 en Miami.
▪ De 9 am a 5 pm en Catalyst (Homestead Office), Tower Professional Building, 151 NW 11th St., Suite 400 en Homestead.
▪ De 9 am a 1 pm en el Miami Dade College North Campus, Building 1, Room 1164, 11380 NW 27th Ave. en Miami.
▪ 1 pm a 5 pm en el Centro Comunitario del Vecindario Sant La Haitian, 5000 Biscayne Blvd., Suite 110 en Miami.
▪ 1 pm a 5 pm en el Equipo de Mejoramiento del Vecindario de Allapattah, 1901 NW 24th Ave. en Miami.
▪ 1 pm a 5 pm en CFS North Lakeview, 11500 NW 12th Ave. en Miami
Sábado, Marzo 21, 2015
▪ 10 am a 12 pm en el Miami Dade College Homestead Campus, Edificio D, Sala D307, 500 College Ter. en Homestead.
▪ 1 pm a 5 pm en la Coalición de la Organización de Trabajadores Agrícolas de Florida, 778 West Palm Dr. en Florida City
CONDADO DE BROWARD
Lunes, Marzo 16, 2015
▪ De 9 am a 3 pm en la Fundación para la Epilepsia de Florida (Oficina de Broward), 512 NE 3rd Ave. - 3.er piso en Fort Lauderdale.
▪ 9 am a 2 pm en North Shore Medical (FMC Campus), 5000 W. Oakland Park Blvd. en Fort Lauderdale.
Martes, 17 de Marzo, 2015
▪ De 9 am a 3 pm en la Fundación para la Epilepsia de Florida (Oficina de Broward), 512 NE 3rd Ave - 3rd Floor en Fort Lauderdale.
▪ 9 am a 2 pm en North Shore Medical (FMC Campus), 5000 W. Oakland Park Blvd. en Fort Lauderdale.
▪ 9 am a 2 pm en Holy Cross Hospital, 4725 N. Federal Hwy. en Fort Lauderdale.
Miércoles 18 de marzo de 2015
▪ De 9 am a 3 pm en la Fundación para la Epilepsia de Florida (Oficina de Broward), 512 NE 3rd Ave - 3rd Floor en Fort Lauderdale.
▪ 9 am a 2 pm en North Shore Medical (FMC Campus), 5000 W. Oakland Park Blvd. en Fort Lauderdale.
▪ 9 am a 2 pm en Holy Cross Hospital, 4725 N. Federal Hwy. en Fort Lauderdale.
Jueves 19 de marzo de 2015
▪ De 9 am a 3 pm en la Fundación para la Epilepsia de Florida (Oficina de Broward), 512 NE 3rd Ave - 3rd Floor en Fort Lauderdale.
▪ 9 am a 2 pm en North Shore Medical (FMC Campus), 5000 W. Oakland Park Blvd. en Fort Lauderdale.
▪ 9 am a 2 pm en Holy Cross Hospital, 4725 N. Federal Hwy. en Fort Lauderdale.
Viernes, Marzo 20, 2015
▪ De 9 am a 3 pm en la Fundación para la Epilepsia de Florida (Oficina de Broward), 512 NE 3rd Ave. - 3.er piso en Fort Lauderdale.
▪ 9 am a 2 pm en North Shore Medical (FMC Campus), 5000 W. Oakland Park Blvd. en Fort Lauderdale.
Visita http://www.getcoveredamerica.org/connector/ para sitios de inscripción adicionales cerca de usted.