Este artículo apareció originalmente en GoingOvertown.org En Noviembre 29, 2020.

*NOTA: puedes unirte a un recorrido en vivo por Historic Overtown el último sábado de cada mes. Verificar catalizadormiami.org/eventos para más información!

¡Going Overtown se está asociando con Urban Health Partnerships (UHP) para compartir el proyecto Activate Overtown durante todo el mes de diciembre! Activate Overtown busca involucrar a los residentes para que piensen sobre cómo la salud se ve afectada por el entorno construido y qué influye en la planificación del vecindario, y recopilar ideas y comentarios que se utilizarán para realizar cambios que apoyen caminar y andar en bicicleta de manera segura, y un fácil acceso a parques y escuelas. y transporte público. 

Es posible que haya escuchado de uno de los enlaces comunitarios de UHP durante los últimos 6 meses, quienes han estado recopilando opiniones de sus pares en Overtown, sobre qué tipos de cambios temporales podrían realizarse en las calles, aceras, parques o paradas de tránsito para permitir personas para probar algunas ideas y comenzar a participar en el proceso de determinar cómo se está desarrollando la comunidad.

Como resultado de esas conversaciones y la información recopilada a través de encuestas, el equipo de UHP trabajó con socios, residentes y empresas para crear una serie de calcomanías en las aceras que resaltan el pasado, presente y futuro de Overtown. Mientras camina por Overtown este mes, verá calcomanías en las aceras que destacan sitios históricos, calcomanías que identifican activos comunitarios existentes como parques, negocios y centros de servicios sociales, y calcomanías que comparten información sobre cómo participar en el proceso de toma de decisiones que determina cómo el barrio está cambiando. 

Aquí en Going Overtown, nos complace anunciar que, como parte del proyecto, ¡estamos lanzando nuestro nuevo Directorio Overtown interactivo! Este recurso en línea presenta una lista de cada uno de los sitios históricos y negocios resaltados en las calcomanías, para que pueda obtener más información sobre los sitios, buscar y filtrar según sus necesidades. Revisar la Yendo al directorio de Overtown en este enlace, o escanea el código QR en cualquiera de las calcomanías en las aceras que ves en la ciudad. 

Las calcomanías históricas brindan una oportunidad perfecta para dar un paseo por el vecindario, tomar un poco de aire fresco y, con suerte, aprender algo sobre las personas, los lugares y los eventos del pasado de Overtown. Consulte el mapa del recorrido histórico a pie y realice una caminata de una milla y 25 minutos por "Little Broadway".

Estamos ansiosos por escuchar sus opiniones e ideas sobre cómo podemos trabajar juntos como comunidad para apoyar un Overtown saludable, activo y conectado.

Obtenga más información sobre UHP y el Activa el proyecto Overtown en este enlace. Un agradecimiento especial al Dr. Marvin Dunn y a la Dra. Enid C. Pinkney por ayudar con la revisión de la información histórica, a Catalyst Miami por su colaboración en los sitios históricos, al equipo Blue Shirt de Overtown CRA por su ayuda con la instalación de calcomanías y a Jamile Reid. para el diseño de las calcomanías y directorio.